Sysklogd fails

Hello,
I have installed sysklogd for i386
when im trying to run it I get message:
[sbox-FREMANTLE_X86: /var/log] > fakeroot start sysklogd
start: Unable to send message: Connection refused
[sbox-FREMANTLE_X86: /var/log] >

But I see the PID for klog and syslogd
[sbox-FREMANTLE_X86: /var/run] > ls
dbus hildon-desktop-hildon-desktop.pid mce utmp
dbus-daemon-D-BUS_session_bus_daemon.pid hildon-input-method-Keyboard.pid sapwood-server-Sapwood_image_server.pid
dbus-daemon-DBUS_system_bus.pid klogd.pid syslogd.pid


I have also edited my etc/syslog.conf
auth,authpriv.* /var/log/auth.log
*.*;auth,authpriv.none /var/log/syslog
cron.* /var/log/cron.log
daemon.* /var/log/daemon.log
kern.* /var/log/kern.log
lpr.* /var/log/lpr.log
mail.* /var/log/mail.log
user.* /var/log/user.log


I see the files inside butall are EMPTY so what is wrong? How to take the logs..



Second question is what is the difference between FREMANTLE_X86 and FREMANTLE_ARMEL
Which one should I use? On which one should I install packages?
Thank you

Also when Im trying to use
klogd -o
it gives:
[sbox-FREMANTLE_X86: /] > klogd -o
klogd: Cannot open proc file system, 13 - Permission denied.
[sbox-FREMANTLE_X86: /] >