Brainstorm

Multilanguage feed of Maemo Planet blog

Posted on 2009-08-29 12:19 UTC by Antonio Di Cello. Status: Under consideration, Categories: maemo.org.

Create an aggregation of multi-language feed Maemo Planet to aggregate also contained not only in English. Since many users posting entirely in English but in mother language to make life easier for local users maemo

Solutions for this brainstorm

0
0
0

Solution #1: English Feed e International language Feed

Posted on 2009-08-29 12:24 UTC by Antonio Di Cello.

You could create a single list feed to a feed English and multi language. Instead you could possibly put it all together and make a filtering language

0
0
0

Solution #2: Clone the actual used mechanism to every other requestet language

Posted on 2009-08-31 08:55 UTC by Uwe Kaminski.

At the moment there is a mechanism who is putting entries from registred blogs tagged with maemo to the planet maemo area (inkluding a rss feed).

It should be technical easy to create similar mechanisms for entries in other languages. There are two ways to mark entries as maemo relvant and the language they are written in:

  • one tag for maemo and one tag for the language (e.g.: maemo,de)
  • one tag for maemo including the language code (e.g.: maemo_de)

The rss feed should be available as

  • http://maemo.org/news/planet-maemo/ <-- for all languages
  • http://maemo.org/news/planet-maemo/en <-- for articles in english
  • http://maemo.org/news/planet-maemo/de <-- for articles in german

 

0
0
0

Solution #3: Using a 3rd party solution for 'de': maemonews.de

Posted on 2010-02-04 08:01 UTC by Uwe Kaminski.

The website maemonews.de aggregates news and articles for maemo like planet maemo does.

Aggregated blog postings are available here:

http://www.maemonews.de/category/blog/

Latest activities to brainstorm Multilanguage feed of Maemo Planet blog