Py2deb is broken. You can solve the bugtracker issue easily by editing /usr/lib/python2.5/site-packages/py2deb.py line 382 changing it from:
bugtrackerstr = "XSBC-Bugtracker: %s" % ( self.xsbc_bugtracker ) into bugtrackerstr = self.xsbc_bugtracker

You probably have some typo/error in the script, locate the 'p.xsbc_bugtracker' field and write there this:

p.xsbc_bugtracker="https://garage.maemo.org/tracker/?group_id=1153"

Unfortunately my little knowledge doesn't let me help you, hope someone else can :( .

I'm posting your problem to Testing Squad mailing list, we'll decide how to deal with these bugtrackers.

everything i have was based off of http://wiki.maemo.org/Py2deb i've not checked to see if the info has changed since the last time i looked.

By the way even your description should be written differently, but I think it's scrpts' fault.

Can you point me to these scripts please? It seems that they corrupt many developers' debian/control files, because you are not the first with this kind of error.

i have no idea how anything winds up in a debian control file, i use scripts found on maemo.org to package. and as far as i can tell i don't have any entries repeated twice. any hints on how to fix that?

• Bugtracker link broken: XSBC-Maemo-etc has been repeated twice in your debian/control file.

I like the detailed change log, good work :)

for changelog please see http://danielwould.wordpress.com/witter I update it everytime a new version goes to extras-devel

Can you produce a changelog? Thanks!